第十二章 夏日美酒
游戏结束了，d.va的水友队一败涂地，在前期，夜魇凭借她的操作获得了短暂的优势，但随后被对方通过团战追平。游戏成了她一个人的击杀秀和队友们的躲猫猫。在她的伐木机将兵线带上对方高地后，自己的四个队友在家门口相继阵亡，夜魇军团拔掉中路高地塔后不管兵营，直扑夜魇遗迹，拆塔无力的伐木机回天乏术，只能眼睁睁地看着对方获胜。
游戏结束后，小兔子很不高兴，怪沈冲拖了她后腿。沈冲逗了半天，小兔子的心情才稍稍好转。
“呐，大叔。”最后，小兔子问，“我如果我参加ti大赛，你会去西雅图给我加油么？”
这算面基邀请么？沈冲心里一跳，接着赶紧把乱七八糟的想法赶出脑后。当年的大神eva，曾经将d.va小时候的照片偷偷发给过沈冲，是个很可爱的大眼睛萝莉，有点像《素媛》的小演员李甄，只是眼睛更大，脸蛋更圆。所以在沈冲的印象里，d.va一直是个十岁的小女孩，面基什么的，哪怕是调笑，想想都有点罪恶。更何况在美国，即使是和16岁小姑娘谈恋爱，那也是要进监狱捡肥皂的。这方面华夏倒是比老外开明一些。
“好啊。”
收束了心神，沈冲发了个加油的表情。
小兔子虽然天才，但说她能在一年之内组队打进ti，沈冲是一百个不信，毕竟dota不是一个人的游戏。
但年轻人有梦想是好事，需要鼓励的嘛！
怕自己的语气太敷衍又惹小兔子生气，沈冲赶紧又说，“只要你进入ti大赛，大叔不管在天涯海角，都会去现场给你加油。”连续好几个表忠心的表情。
“一言为定。”
d.va嘴角扬起微笑，潇洒地解散了队伍，退出游戏平台。
小小的胜负对她来说无关紧要，她确信，自己将要面对的是更加宽阔的舞台。
“要努力啊，大叔。”d.va在心里暗暗鼓劲，“要努力啊，宋哈娜。”
成为更好的人！
d.va抱着大布偶踏出房门，眺望已经西垂的首尔红日，一群燕雀慵懒地扑闪着高飞，从天空投下一片片剪影，院子里大姐正弯弓搭箭，寒光闪过，靶纸上正中红心。
宋彩英擦了一把额头上的汗，抬头看见小妹趴在栏杆上，“哈娜，不玩游戏了？”
“等一会儿。”d.va说，“大姐，要不要喝水？”
“好啊。”宋彩英确实感觉到有些口渴。
小兔子踏踏踏跑进屋里，接着又踏踏踏跑出来，“呐，大姐！”
“哈？”宋彩英问。
“我要参加ti大赛，拿冠军！”小兔子说。
“哈？！”
“你要给我做教练！”小兔子说。
“哈！！！？”
小兔子不等她说话，又跑回屋里，留下目瞪口呆的宋彩英。
下意识接住从楼上扔下来的矿泉水，宋彩英拧开后咕咚咕咚灌了一大口，修长的脖颈流下大颗大颗的汗珠。
她把剩下的半瓶水放到一边，继续练习。
羽箭搭在复合弓上，瞄准百步之外的靶纸。一阵微风吹来，箭翎晃动，闷热的天气为之凉爽。
大赛，冠军。
是因为那个人吧？
她展颜微笑，不施粉黛的姣好面容不让天生丽质的小妹。
左手松弦，箭靶崩然作响。
正中红心。
加油，宋彩英，要成为更优秀的人啊。你也要拿冠军。
她回望落日，赤红的桓因大神没有落在白头山之后，而是继续跨国大地和大海，在韩国背后的另一个世界升起。
太平世界，环球同此凉热。
曼哈顿岛四面环水，大街规划的横平竖直，凌晨四点钟刚过，殷红的太阳就从天际线上探出头来。在这个匆忙世界上最匆忙的都市，好像白天都比别的地方来得更早一些。
“咱这也算是看过凌晨四点钟太阳的人了，以后必成大器。”沈冲想。他最后一次刷新网页，看见帖子下面出现了一个回复。没有任何留言，只有一个几十兆的压缩包。
下载之后解压缩，里面是詹妮弗·罗兰的通话记录，邮件和几张照片。沈冲将几条可疑的电话号码记录下来，用归属地查询系统一查，几个常联系的号码都来自田纳西州，只有其中一个位于纽约。将这个号码存入手机，标明可疑。沈冲又浏览了詹妮弗·罗兰的邮件。
文字是很奇怪的东西，它与语言不同。沈冲曾经采访过一位伏都教巫师，她认为口接近大脑，语言是思想的表达；但手靠近心，它描述的是灵魂的洞见。许多不想说的话，可以诉诸笔端，许多不敢说的话，可以深埋纸底。文字是提炼过的思想，字斟句酌，无怨无悔。
詹妮弗·罗兰的邮件发给家人，发给前男友，发给南加州大学招生官员，甚至发给田纳西州民主党投票委员会，但就是没有一封邮件发给任何一个纽约的ip，她在纽约没有朋友，至少她没有在邮件中提过。纽约像是她的驿站，而不是终点。她在这里短暂的下车休息，没想到却永远长眠于此。
最后是几张照片，那是她还鲜活明亮的样子。穿着简洁的白衬衫和牛仔裤，身后是纽约标志性建筑。帝国大厦、布鲁克林大桥、自由女神。照片里的她干净简洁，一点不像个陪玩女郎。好像是故意要照给什么人看的，告诉他们，我活得很好。
只有一张照片稍稍有些不同，她穿着水手蓝的吊带衫和紧身热裤，阳光从她红色的发隙中穿过，将她勾勒成一个美丽的剪影，她瞩目着远方，附近没有什么标志性建筑，只有栏杆和楼厦，最先亮起的霓虹灯在背景中模糊成暧昧的粉红，几个字母虚化拉扯。
这才是她的照片，其他的照片属于她在田纳西州的亲朋。而这张美丽的照片，只属于她自己。
沈冲将照片拖入photoshopcc中，选择锐化工具，一次次电脑处理后，照片中的字母变得稍微清晰可读。
带枪绅士老秀场，皇后区最好的脱衣舞俱乐部，这可不是好女孩该来的地方。
沈冲干净利落地将尾款付清，关上电脑，倒在床上蒙头大睡。
太阳升起又落下，夜晚再次降临。城市的夜晚和乡村不同。乡村的夜晚像涨潮，从地下往天上升；城市的夜晚像下雨，从天上往地下降，而且总也降不下来，如同厚厚的闷热积雨云，让人心里发闷。
有人说这是田园牧歌式的可笑幻想，是反工业主义逆流，甚至是卢德主义。
沈冲在《星球日报》的同事，露易丝·莱恩曾经说，发明时光机后，应该先把这些怀旧主义者打包送回中世纪，白天吃掺砂砾的面包，晚上抱着绵羊取暖，在寒风瑟瑟的茅草屋里欣赏满天星斗。看到那个时候，你们还有没有闲心感慨。
可惜的是沈冲不在中世纪，而在纽约的夜秀场。面前也不是赤果果的羔羊，而是上身不着寸缕的女郎。
他坐在u型台下，看着金发美女在面前晃动胸口，她的丝袜和内裤里塞满绿纸，沈冲往后扬了扬头，躲开过于热情的女人，顺手抽出一美元塞进女孩的丝袜内。女郎诱惑地晃动了两下身躯，摇曳向下一个目标。
除了舞台上表演的脱衣舞女郎之外，俱乐部里还游弋着许多漂亮姑娘，他们有些受雇于酒吧，用来暖场，有些是啤酒女郎，推销各自厂牌的啤酒，还有些是拥有经纪人的陪玩女郎，寻找足够大方的客人。
“第一次来这？你是亚裔还是华人？”一个女人在沈冲身边坐下，黑色的短发，有一撮挑染成白色。故意晒成的棕色的皮肤脸上有一点可爱的雀斑。五官很立体，身材很性感。
“你们这里怎么称呼父亲贪污了十亿美元，带着全家跑来的那种中国富二代？”沈冲笑着问。
“超级爸爸？或者其他什么来着，看你们在床上的吩咐。”她笑着伸出手，“温妮萨。”
“沈冲。”沈冲和她轻握，温妮萨的手掌并不像她的皮肤看起来那么顺滑，这也是个农家女孩，或者经常握枪，沈冲祈祷不是后者。
“不请我喝一杯么？”
沈冲喊来了啤酒女郎，温妮萨点了杯女性饮品，亚历山大鸡尾酒，沈冲对她的观感稍微转好。他害怕酗酒的女孩，那意味着一连串的麻烦。
“告诉我，如何才能假装像个熟客？还是只要在这里瞪着胸部看就可以了？”沈冲问，他瞥了一眼温妮萨的胸，不是很大但很挺翘。
“少花钱，多占便宜。”温妮萨笑了，“嘿！这里可不止有胸和大腿，还有全美国最好的表演。不要把这里想象地那么庸俗——看，他们来了。”温妮萨指向后台。
一曲嘈杂的音乐过后，迷离妖艳的紫色灯光熄灭，片刻后氛围灯再亮起，只剩下昏暗的黄色。灯光下坐着几个人，穿着休闲不羁，没有欢场的艳俗和夸张，只有年轻人的洒脱和迷茫感。他们手中拿着各自的乐器，最前面站着一个姑娘，不施粉黛素面朝天，披着一件波西米亚风格的围巾。
“这是什么？新式脱衣舞？”
“不知道你们亚洲怎么称呼，我们叫它，音乐。”
“我们也这么叫，啥歌？”
“《summerwine》。”
沈冲还没来得及说话，表演就开始了。甜美却包含穿透力犹如老唱片的女声流淌而出，器乐由缓入急，之后低沉又漫不经心的男声加入，演绎一场夏日午后的慵懒邂逅。
“strawberries，danangel＇skissinspring
（草莓，樱桃，还有春天的天使之吻）
mysummerwineisreallymadefromallthesethings
（我的夏日美酒真的是用这些酿造的）
iwalkedintowhatjio
（我走进城里，脚下踩着白银的马刺）
asongthatihadonlysangtojustafew
（随着一首我很少唱给别人听的歌曲叮当作响）
shesawmysilverspursahetime
（她看见我的银马刺，说让我们消磨点时光）
andiwillgivetoyousummerwine
（我会招待你喝夏日美酒）
oh，summerwine
（噢，夏日美酒）
……”
《summerwine》是一首经典老歌，创作者是老男人李·黑泽尔伍德，由他和军中情人南希·辛纳屈共同演唱（南希是巨星法兰克·辛纳屈的女儿）。这首歌自六十年代流传至今，翻唱者络绎不绝，台上女孩的演唱即使称不上最好，但也算独树一帜。
沈冲忽然心中一动，想起詹妮弗·罗兰发给南加州大学的那封自我介绍信。
热爱表演，受过专业的声乐、舞蹈训练。
;
游戏结束后，小兔子很不高兴，怪沈冲拖了她后腿。沈冲逗了半天，小兔子的心情才稍稍好转。
“呐，大叔。”最后，小兔子问，“我如果我参加ti大赛，你会去西雅图给我加油么？”
这算面基邀请么？沈冲心里一跳，接着赶紧把乱七八糟的想法赶出脑后。当年的大神eva，曾经将d.va小时候的照片偷偷发给过沈冲，是个很可爱的大眼睛萝莉，有点像《素媛》的小演员李甄，只是眼睛更大，脸蛋更圆。所以在沈冲的印象里，d.va一直是个十岁的小女孩，面基什么的，哪怕是调笑，想想都有点罪恶。更何况在美国，即使是和16岁小姑娘谈恋爱，那也是要进监狱捡肥皂的。这方面华夏倒是比老外开明一些。
“好啊。”
收束了心神，沈冲发了个加油的表情。
小兔子虽然天才，但说她能在一年之内组队打进ti，沈冲是一百个不信，毕竟dota不是一个人的游戏。
但年轻人有梦想是好事，需要鼓励的嘛！
怕自己的语气太敷衍又惹小兔子生气，沈冲赶紧又说，“只要你进入ti大赛，大叔不管在天涯海角，都会去现场给你加油。”连续好几个表忠心的表情。
“一言为定。”
d.va嘴角扬起微笑，潇洒地解散了队伍，退出游戏平台。
小小的胜负对她来说无关紧要，她确信，自己将要面对的是更加宽阔的舞台。
“要努力啊，大叔。”d.va在心里暗暗鼓劲，“要努力啊，宋哈娜。”
成为更好的人！
d.va抱着大布偶踏出房门，眺望已经西垂的首尔红日，一群燕雀慵懒地扑闪着高飞，从天空投下一片片剪影，院子里大姐正弯弓搭箭，寒光闪过，靶纸上正中红心。
宋彩英擦了一把额头上的汗，抬头看见小妹趴在栏杆上，“哈娜，不玩游戏了？”
“等一会儿。”d.va说，“大姐，要不要喝水？”
“好啊。”宋彩英确实感觉到有些口渴。
小兔子踏踏踏跑进屋里，接着又踏踏踏跑出来，“呐，大姐！”
“哈？”宋彩英问。
“我要参加ti大赛，拿冠军！”小兔子说。
“哈？！”
“你要给我做教练！”小兔子说。
“哈！！！？”
小兔子不等她说话，又跑回屋里，留下目瞪口呆的宋彩英。
下意识接住从楼上扔下来的矿泉水，宋彩英拧开后咕咚咕咚灌了一大口，修长的脖颈流下大颗大颗的汗珠。
她把剩下的半瓶水放到一边，继续练习。
羽箭搭在复合弓上，瞄准百步之外的靶纸。一阵微风吹来，箭翎晃动，闷热的天气为之凉爽。
大赛，冠军。
是因为那个人吧？
她展颜微笑，不施粉黛的姣好面容不让天生丽质的小妹。
左手松弦，箭靶崩然作响。
正中红心。
加油，宋彩英，要成为更优秀的人啊。你也要拿冠军。
她回望落日，赤红的桓因大神没有落在白头山之后，而是继续跨国大地和大海，在韩国背后的另一个世界升起。
太平世界，环球同此凉热。
曼哈顿岛四面环水，大街规划的横平竖直，凌晨四点钟刚过，殷红的太阳就从天际线上探出头来。在这个匆忙世界上最匆忙的都市，好像白天都比别的地方来得更早一些。
“咱这也算是看过凌晨四点钟太阳的人了，以后必成大器。”沈冲想。他最后一次刷新网页，看见帖子下面出现了一个回复。没有任何留言，只有一个几十兆的压缩包。
下载之后解压缩，里面是詹妮弗·罗兰的通话记录，邮件和几张照片。沈冲将几条可疑的电话号码记录下来，用归属地查询系统一查，几个常联系的号码都来自田纳西州，只有其中一个位于纽约。将这个号码存入手机，标明可疑。沈冲又浏览了詹妮弗·罗兰的邮件。
文字是很奇怪的东西，它与语言不同。沈冲曾经采访过一位伏都教巫师，她认为口接近大脑，语言是思想的表达；但手靠近心，它描述的是灵魂的洞见。许多不想说的话，可以诉诸笔端，许多不敢说的话，可以深埋纸底。文字是提炼过的思想，字斟句酌，无怨无悔。
詹妮弗·罗兰的邮件发给家人，发给前男友，发给南加州大学招生官员，甚至发给田纳西州民主党投票委员会，但就是没有一封邮件发给任何一个纽约的ip，她在纽约没有朋友，至少她没有在邮件中提过。纽约像是她的驿站，而不是终点。她在这里短暂的下车休息，没想到却永远长眠于此。
最后是几张照片，那是她还鲜活明亮的样子。穿着简洁的白衬衫和牛仔裤，身后是纽约标志性建筑。帝国大厦、布鲁克林大桥、自由女神。照片里的她干净简洁，一点不像个陪玩女郎。好像是故意要照给什么人看的，告诉他们，我活得很好。
只有一张照片稍稍有些不同，她穿着水手蓝的吊带衫和紧身热裤，阳光从她红色的发隙中穿过，将她勾勒成一个美丽的剪影，她瞩目着远方，附近没有什么标志性建筑，只有栏杆和楼厦，最先亮起的霓虹灯在背景中模糊成暧昧的粉红，几个字母虚化拉扯。
这才是她的照片，其他的照片属于她在田纳西州的亲朋。而这张美丽的照片，只属于她自己。
沈冲将照片拖入photoshopcc中，选择锐化工具，一次次电脑处理后，照片中的字母变得稍微清晰可读。
带枪绅士老秀场，皇后区最好的脱衣舞俱乐部，这可不是好女孩该来的地方。
沈冲干净利落地将尾款付清，关上电脑，倒在床上蒙头大睡。
太阳升起又落下，夜晚再次降临。城市的夜晚和乡村不同。乡村的夜晚像涨潮，从地下往天上升；城市的夜晚像下雨，从天上往地下降，而且总也降不下来，如同厚厚的闷热积雨云，让人心里发闷。
有人说这是田园牧歌式的可笑幻想，是反工业主义逆流，甚至是卢德主义。
沈冲在《星球日报》的同事，露易丝·莱恩曾经说，发明时光机后，应该先把这些怀旧主义者打包送回中世纪，白天吃掺砂砾的面包，晚上抱着绵羊取暖，在寒风瑟瑟的茅草屋里欣赏满天星斗。看到那个时候，你们还有没有闲心感慨。
可惜的是沈冲不在中世纪，而在纽约的夜秀场。面前也不是赤果果的羔羊，而是上身不着寸缕的女郎。
他坐在u型台下，看着金发美女在面前晃动胸口，她的丝袜和内裤里塞满绿纸，沈冲往后扬了扬头，躲开过于热情的女人，顺手抽出一美元塞进女孩的丝袜内。女郎诱惑地晃动了两下身躯，摇曳向下一个目标。
除了舞台上表演的脱衣舞女郎之外，俱乐部里还游弋着许多漂亮姑娘，他们有些受雇于酒吧，用来暖场，有些是啤酒女郎，推销各自厂牌的啤酒，还有些是拥有经纪人的陪玩女郎，寻找足够大方的客人。
“第一次来这？你是亚裔还是华人？”一个女人在沈冲身边坐下，黑色的短发，有一撮挑染成白色。故意晒成的棕色的皮肤脸上有一点可爱的雀斑。五官很立体，身材很性感。
“你们这里怎么称呼父亲贪污了十亿美元，带着全家跑来的那种中国富二代？”沈冲笑着问。
“超级爸爸？或者其他什么来着，看你们在床上的吩咐。”她笑着伸出手，“温妮萨。”
“沈冲。”沈冲和她轻握，温妮萨的手掌并不像她的皮肤看起来那么顺滑，这也是个农家女孩，或者经常握枪，沈冲祈祷不是后者。
“不请我喝一杯么？”
沈冲喊来了啤酒女郎，温妮萨点了杯女性饮品，亚历山大鸡尾酒，沈冲对她的观感稍微转好。他害怕酗酒的女孩，那意味着一连串的麻烦。
“告诉我，如何才能假装像个熟客？还是只要在这里瞪着胸部看就可以了？”沈冲问，他瞥了一眼温妮萨的胸，不是很大但很挺翘。
“少花钱，多占便宜。”温妮萨笑了，“嘿！这里可不止有胸和大腿，还有全美国最好的表演。不要把这里想象地那么庸俗——看，他们来了。”温妮萨指向后台。
一曲嘈杂的音乐过后，迷离妖艳的紫色灯光熄灭，片刻后氛围灯再亮起，只剩下昏暗的黄色。灯光下坐着几个人，穿着休闲不羁，没有欢场的艳俗和夸张，只有年轻人的洒脱和迷茫感。他们手中拿着各自的乐器，最前面站着一个姑娘，不施粉黛素面朝天，披着一件波西米亚风格的围巾。
“这是什么？新式脱衣舞？”
“不知道你们亚洲怎么称呼，我们叫它，音乐。”
“我们也这么叫，啥歌？”
“《summerwine》。”
沈冲还没来得及说话，表演就开始了。甜美却包含穿透力犹如老唱片的女声流淌而出，器乐由缓入急，之后低沉又漫不经心的男声加入，演绎一场夏日午后的慵懒邂逅。
“strawberries，danangel＇skissinspring
（草莓，樱桃，还有春天的天使之吻）
mysummerwineisreallymadefromallthesethings
（我的夏日美酒真的是用这些酿造的）
iwalkedintowhatjio
（我走进城里，脚下踩着白银的马刺）
asongthatihadonlysangtojustafew
（随着一首我很少唱给别人听的歌曲叮当作响）
shesawmysilverspursahetime
（她看见我的银马刺，说让我们消磨点时光）
andiwillgivetoyousummerwine
（我会招待你喝夏日美酒）
oh，summerwine
（噢，夏日美酒）
……”
《summerwine》是一首经典老歌，创作者是老男人李·黑泽尔伍德，由他和军中情人南希·辛纳屈共同演唱（南希是巨星法兰克·辛纳屈的女儿）。这首歌自六十年代流传至今，翻唱者络绎不绝，台上女孩的演唱即使称不上最好，但也算独树一帜。
沈冲忽然心中一动，想起詹妮弗·罗兰发给南加州大学的那封自我介绍信。
热爱表演，受过专业的声乐、舞蹈训练。
;
